アート・オウトノミー・ネットワーク(AAN)の活動日記

Art News Reading 英字新聞の文化欄を読む

英字新聞を攻略して世界のアート通になろう！アート界やビジネスにも有効な長文読解を学びます。アートの世界を知りたい人、さらに深いところでアートを語りたい人に向いています。英字新聞から本物のアートを学び英語の実力アップを目指します。講義は、すべてオンラインです。
Art News from Guardian, New York Times, BBC Culture, Art Newspaper, Sunday Times, Japan Times, Observer, Evening Standard, etc.

【講座日程・料金】
2021年10月24日（日）、11月21日（日）、12月18日（土）、1月23日（日）　2月20日（日）13:30－16:00
日曜日開催が基本（一部土曜日）。
各2.5時間x5回（全オンライン）。

【講師】嘉藤笑子 / Emiko Kato（武蔵野美術大学・跡見学園女子大学講師）

■対象：アーティスト、学生、アートに興味あるひとなら誰でも受講可能。
■定員：10人

◎授業料17,100円 （外税1,710円）＝18,810円
◎単回4,300円（外税430円）ｘ2回以上は受付可能（初めての人は、第一講座必須）
◎入会金3000円（支払済みの場合は免除） リピーター（KAB会員含む）10％引き

■お問合せ／お申込み方法
E-mail（info@a-a-n.org）にてお申込みいただいた後に、振込先をご連絡いたします。件名に「芸術英語塾」とコース名を明記してください。
①希望コース、②名前、③連絡先（電話・携帯番号・E-mail）、④特別割引（リピーター割引など）
※本プログラムは、振込終了後に受付完了となります。
※参加対象：英語レベルは初心者から～中級者まで、海外旅行未経験者歓迎。
※講義日程・内容や講師について、やむを得ず変更や中止する場合があります。
※会場の変更がある場合があります。変更は事前にお知らせしますのでご了承ください。
※個人的理由による欠席や中途解約をされても返金不可となりますのでご承知ください。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～

特典：《すみだ向島EXPO2021》割引パスポート2000円で購入できます。
墨田区京島の民泊図書館「KAB Library and Residency」の初年度会費(3000円)が免除されます。KABlibresidency@gmail.com
★KABは2020年に開館した会員制図書館とAiRを運営する滞在型施設です。
〒131-0046墨田区京島2-24-1（視察歓迎ですが事前アポ制）https://kab-air.com/　

KAB読書会のお知らせ

「人工地獄」を読む。

ICTを活用した読書会や授業をいくつか自主開催しています。家にいながら読書や学習機会を促す事業と思っています。

「人工地獄：現代アートとアートの政治学」著・クレア・ビショップ　フィルムアート社(2016）
536頁もありますので、ほぼ1年がかりで読みます。自粛が解除されたらKABで顔を合わせて開催するかもしれないですが、いまのところオンラインで開催します。
家の中に閉じこもっているとDepressionになるので、ぜひぜひ体験してみましょう。

参加希望者は、嘉藤まで連絡してください。ZOOMはミーティング日程が確定してから参加者にIDとパスワードを発行します。

予定：5月7日（木曜日）19:30－21:30
KAB読書会では書籍を先に準備して、順番に持ち回りのページをふりかえって共有したり、復習したりするので自発的な勉強が必要になります。
現在、公立図書館が休館中なので、書籍のコピーが必要な人はご連絡ください。
書籍が高価なのでKAB書籍として会員向けに配布します。
一般参加者は自前で書籍を用意することを条件にます。
参加費用：会員無料（藝術英語塾メンバーも無料）、一般800円

※ZOOM読書会は、IDとパスワードを発行しますので、参加希望者は嘉藤まで連絡してください。

読書会では３‐4人参加者がいないと読破できないのではないかと思います。
5－6人いれば、読後感想やディスカッションなども充実するでしょう。
周りのひとで「人工地獄」読みたいけど、めんどくさいと思っている人がいたら、誘ってください。
すでに読んでいる人も再読すると新しい発見があるでしょう。私は2－3年前の読書会で本書を読んだのですが、まだ理解できてないと思います。再読できる機会になれば、うれしいです。

Facebookのアカウントをもっているひとは、嘉藤まで友達申請してください。
メッセンジャーでグループを作るのもよいと思っています。

※KAB「読書会」に参加する場合は、一般者(自分の書籍を準備）として有料で参加するか、KABメンバーになることを条件とします。すでに藝術英語塾の入会金を支払ったひとは、無料でKABメンバーになれます。

《重要なお知らせ》

コロナウィルス感染増大で心配の日々です。みなさまはお元気でしょうか？毎日、息の詰まる日々で辛いですね。今年は桜を満喫できませんでしたが、窓から見える桜を遠くに眺めています。

さて、東京都の外出自粛要請を受けて、藝術英語塾の開始日程を2週間遅らせていただきます。すでに受講者もいることから調整させていただきます。

Basic Again 4月19日

Presentation Skill 4月26日となります。

どうぞ留意してご参加いただければ幸いです。

写真は2015年藝術英語塾のみなさんと上野の花見に出かけたときの写真です。

[Art News Reading 2020]
Art News Readingは、長文読解にフォーカスをおいて、実際の新聞記事からアートの最新情報を学びます。月に一度、英字新聞のアート記事をしっかり読み込みます（5月～9月全5カ月）。記事内容の質疑応答や文化的背景を読解していくことでアートに卓越した英文の達人になりましょう。文化リーダーとなってビジネスにも生かしていきましょう。
5月17日、6月21日、7月19日、8月23日、9月20日15:00-17:30　各2.5時間
全5回17,550円（外税1,755円）＝19,305円
【講師】嘉藤笑子 / Emiko Kato（武蔵野美術大学・跡見学園女子大学講師）
※特別講師に海外ゲストを予定しています。
◆すべてのコースに入学金3000円が必要です。支払済みのひとは免除。
■対象：アーティスト、学生、アートに興味あるひとなら誰でも受講可能。
■各講座定員：8人
■会場NICA：Nihonbashi Institute of Contemporary Arts
住所：東京都中央区日本橋大伝馬町13-1(PUBLICUS地下)　
最寄駅：営団日比谷線小伝馬町駅から徒歩3 分/ J R 総武線快速馬喰町から徒歩4 分/ 地下鉄都営浅草線東日本橋駅から徒歩5 分/ 都営新宿線馬喰横山駅から徒歩4 分/
■お問合せ／お申込み方法
E-mail（kotorismile@gmail.com）にてお申込みいただいた後に、振込先をご連絡いたします。件名に「芸術英語塾」とコース名を明記してください。
①希望コース、②名前、③連絡先（電話・携帯番号・E-mail）、④特別割引（リピーター割引など）
※本プログラムは、振込終了後に受付完了となります。
※参加対象：英語レベルは各コースで異なります。　初心者から～中級者まで、海外旅行未経験者歓迎。
※講義日程・内容や講師について、やむを得ず変更や中止する場合があります。
※会場の変更がある場合があります。変更は事前にお知らせしますのでご了承ください。
※個人的理由による欠席や中途解約をされても返金不可となりますのでご承知ください。
※お茶菓子サービスを提供いたします。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
特典：墨田区京島の民泊図書館「KAB Library and Residency」の初年度会費(3000円)が免除されます。KABlibresidency@gmail.com
★KABは2020年に開館した会員制図書館とAiRを運営する民泊施設です。〒131-0046墨田区京島2-24-1（事前アポ制）http://a-a-n.org/

• 
  

アートの現場で使える英語を修得したい人向けに基礎英語から始めます。中学英語のGrammarをゲームや遊びを通して学びます。

■Basic Again　(基礎英語) 各90分　
4月5日、19日、5月3日、17日、31日、6月14日、28日、7月12日

13:30-15:00全8回14,500円（外税1450）＝15,950円　

【講師】嘉藤笑子 / Emiko Kato（武蔵野美術大学・跡見学園女子大学講師）
※特別講師に海外ゲストを予定しています。
◆すべてのコースに入学金3000円が必要です。支払済みのひとは免除。
■対象：アーティスト、学生、アートに興味あるひとなら誰でも受講可能。
■各講座定員：8人
■会場NICA：Nihonbashi Institute of Contemporary Arts
住所：東京都中央区日本橋大伝馬町13-1(PUBLICUS地下)　
最寄駅：営団日比谷線小伝馬町駅から徒歩3 分/ J R 総武線快速馬喰町から徒歩4 分/ 地下鉄都営浅草線東日本橋駅から徒歩5 分/ 都営新宿線馬喰横山駅から徒歩4 分/

■お問合せ／お申込み方法
E-mail（kotorismile@gmail.com）にてお申込みいただいた後に、振込先をご連絡いたします。件名に「芸術英語塾」とコース名を明記してください。
①希望コース、②名前、③連絡先（電話・携帯番号・E-mail）、④特別割引（リピーター割引など）
※本プログラムは、振込終了後に受付完了となります。
※参加対象：英語レベルは各コースで異なります。　初心者から～中級者まで、海外旅行未経験者歓迎。
※講義日程・内容や講師について、やむを得ず変更や中止する場合があります。
※会場の変更がある場合があります。変更は事前にお知らせしますのでご了承ください。
※個人的理由による欠席や中途解約をされても返金不可となりますのでご承知ください。
※お茶菓子サービスを提供いたします。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
特典：墨田区京島の民泊図書館「KAB Library and Residency」の初年度会費(3000円)が免除されます。KABlibresidency@gmail.com
★KABは2020年に開館した会員制図書館とAiRを運営する民泊施設です。〒131-0046墨田区京島2-24-1（事前アポ制）http://a-a-n.org/